二之國2幽靈國度漢化補(bǔ)丁是由3DM漢化組推出的一款游戲漢化補(bǔ)丁。二之國2幽靈國度漢化補(bǔ)丁對游戲內(nèi)容進(jìn)行了完整的漢化翻譯，使得玩家可以更加完整的理解游戲內(nèi)容，適用于不精通英語的玩家。
本次漢化補(bǔ)丁基于英文版替換文件制作漢化前請先設(shè)置語言為英文游戲語音可在游戲設(shè)置里自由切換英語或日語
翻譯文本我們同時提取了英日文的對照文本由3DM漢化組的英文翻譯及日文翻譯同時協(xié)作翻譯確保文本翻譯質(zhì)量
第一版漢化僅供技術(shù)測試非完整漢化內(nèi)核漢化支持正版
監(jiān)制：小草
執(zhí)行：Setsuna
翻譯：圣騎士、霖仙夢不醒、奇風(fēng)幻想、Amber、王賁、Helios、Meows、Iris、KK、PerseusVeil、ease、witt、Nerdork、祈雨、MarySue、Ayase喵、喵醬、亦趨、啟帆、藏鋒、Garry、Noob、辣辣桑、翻滾的奶牛、Tofu、獨舞之三葉草、蕾拉、DBB、最騷的小劉、薇笑、Davegrox、Aria阿飄、Bingooooo、Rookielin、小菜一碟、無風(fēng)自擺、無夢的長眠、Barbasani、狗尾草、菠蘿武士、面向太陽
校對：Setsuna
技術(shù)：noword
美工：節(jié)操獵人
2、安裝漢化補(bǔ)丁
3、運(yùn)行游戲
v2.0游戲共約41.6萬字文本 目前已100%全文本完整漢化 內(nèi)核漢化 支持正版
v1.6補(bǔ)充文本
v1.5翻譯進(jìn)度68.8%
v1.4補(bǔ)充文本
v1.3補(bǔ)充文本
【基本介紹】
基于正式版制作本次漢化補(bǔ)丁基于英文版替換文件制作漢化前請先設(shè)置語言為英文游戲語音可在游戲設(shè)置里自由切換英語或日語
翻譯文本我們同時提取了英日文的對照文本由3DM漢化組的英文翻譯及日文翻譯同時協(xié)作翻譯確保文本翻譯質(zhì)量
第一版漢化僅供技術(shù)測試非完整漢化內(nèi)核漢化支持正版
監(jiān)制：小草
執(zhí)行：Setsuna
翻譯：圣騎士、霖仙夢不醒、奇風(fēng)幻想、Amber、王賁、Helios、Meows、Iris、KK、PerseusVeil、ease、witt、Nerdork、祈雨、MarySue、Ayase喵、喵醬、亦趨、啟帆、藏鋒、Garry、Noob、辣辣桑、翻滾的奶牛、Tofu、獨舞之三葉草、蕾拉、DBB、最騷的小劉、薇笑、Davegrox、Aria阿飄、Bingooooo、Rookielin、小菜一碟、無風(fēng)自擺、無夢的長眠、Barbasani、狗尾草、菠蘿武士、面向太陽
校對：Setsuna
技術(shù)：noword
美工：節(jié)操獵人
【使用方法】
1、解壓縮2、安裝漢化補(bǔ)丁
3、運(yùn)行游戲
【更新日志】
v2.3統(tǒng)一部分名詞 更新部分圖片漢化 根據(jù)玩家反饋 修正部分文本翻譯錯誤，潤色完成前三章的主線內(nèi)容
v2.2統(tǒng)一部分名詞 更新部分圖片漢化 根據(jù)玩家反饋 修正部分文本翻譯錯誤
v2.1目前已100%全文本完整漢化 優(yōu)化內(nèi)容 內(nèi)核漢化 支持正版v2.0游戲共約41.6萬字文本 目前已100%全文本完整漢化 內(nèi)核漢化 支持正版
v1.6補(bǔ)充文本
v1.5翻譯進(jìn)度68.8%
v1.4補(bǔ)充文本
v1.3補(bǔ)充文本
